融资在美国(1)序
July 11th, 2011
尊敬的读者:
我才渡假回来就迫不及待地读书了。在读这本书:How to Get the Financing for Your New Small Business: Innovative Solutions from the Experts Who Do It Every Day,讲融资的。我在日本读经济学的时候用的是美国人写的教材,教材里说在美国一个一无所有的人开个航空公司都是可能的,原因是美国的融资十分圆滑。十多年过去了,我未曾创办过企业,也就谈不上融资。遇到了美林,她MBA学的是融资,和美林的交流唤起了我沉睡的梦想。融资是要学起来的。
现在读的这本书是手册性质的,简单明了。有些章节正中下怀,我想就原文照抄下来,放在这里给大家参考用。我希望美林能读到,能对她有所帮助。把美国人写的书抄在网上给中国人看算是对作者的不敬呢,还是对作者的崇拜?作者是Sharon Fullen。等作者找到我,跟我谈起来翻译成中文出版,我非常乐意合作。就等她找上门来吧。
最好的办法是读了书用中文写出来,可是这么写法实在太慢了,近来如饥似渴,非常想把知识上的空白填补起来,先就当做笔记,抄了再说,有时间了再改写成漫话风吧。
妙行



















